Právní informace

Ochrana osobních údajů

Vaše údaje používáme jen k tomu, k čemu nám je dáte: abychom vám odpověděli, poslali recept e-mailem nebo zveřejnili váš recept. Neprodáváme je a nikomu je nedáváme pro reklamu.

Poslední úprava 20. 10. 2026

Kdo je správce

Správcem vašich osobních údajů je společnost Cassonade Czech a.s., se sídlem Pitterova 2855/9, 130 00 Praha 3, IČO 05160774, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl [doplnit], vložka [doplnit].

Ve všech otázkách ochrany osobních údajů nám pište na info@cassonade.cz nebo na adresu sídla. Odpovíme nejpozději do 30 dnů.

Jaké údaje zpracováváme

Když nám napíšete

Jméno, e-mail, téma dotazu, případně produkt a text zprávy z kontaktního formuláře.

Když odebíráte recepty e-mailem

E-mailovou adresu a údaje o tom, zda jste e-mail otevřeli nebo klikli na odkaz.

Když pošlete recept nebo se zapojíte do soutěže

Jméno, město, e-mail, recept (suroviny, postup) a fotografii. Jméno, město, recept a fotografii po schválení zveřejníme na webu. E-mail nezveřejňujeme.

Když hodnotíte recepty

Hodnocení ukládáme bez vašeho jména. Aby nebylo možné hlasovat opakovaně, ukládáme do vašeho prohlížeče malý záznam.

Když web prohlížíte

Technické údaje, například IP adresu, typ prohlížeče a navštívené stránky. Analytické a marketingové cookies používáme jen s vaším souhlasem, podrobnosti jsou v zásadách cookies.

Proč a na jakém základě

ÚčelÚdajePrávní základ
Odpověď na dotazjméno, e-mail, zprávaoprávněný zájem odpovědět na vaši zprávu
Recepty e-maileme-mailváš souhlas, který můžete kdykoli odvolat odkazem v každém e-mailu
Recepty od hospodyněkjméno, město, recept, fotografieváš souhlas se zveřejněním
Soutěžjméno, město, e-mail, recept, fotografieplnění pravidel soutěže, souhlas se zveřejněním
Měření návštěvnostianonymizované technické údajeváš souhlas (cookies)
Bezpečnost webuIP adresa, záznamy serveruoprávněný zájem chránit web před zneužitím

Jak dlouho údaje uchováváme

  • Dotazy z kontaktního formuláře: 2 roky od vyřízení.
  • Odběr receptů: do odhlášení. Poté e-mail vedeme jen na seznamu odhlášených, abychom vám už nepsali.
  • Zveřejněné recepty: dokud je nepožádáte stáhnout. Neschválené recepty mažeme do 3 měsíců.
  • Údaje ze soutěže: do vyhodnocení a předání výher, nejdéle 1 rok od konce soutěže.
  • Záznamy serveru: nejdéle 90 dní.

Komu údaje předáváme

Údaje zpracovávají jen naši pečliví dodavatelé, se kterými máme uzavřenou smlouvu o zpracování:

  • poskytovatel hostingu webu: [doplnit],
  • služba pro rozesílání e-mailů: [doplnit, např. Ecomail],
  • služba pro měření návštěvnosti: [doplnit, např. Google Analytics], jen s vaším souhlasem,
  • ochrana formulářů proti spamu: [doplnit, např. Cloudflare Turnstile].

Pokud dodavatel sídlí mimo Evropskou unii, předáváme údaje jen při splnění podmínek GDPR, například na základě standardních smluvních doložek.

Vaše práva

PřístupŘekneme vám, jaké údaje o vás máme.
OpravaOpravíme nepřesné nebo neúplné údaje.
VýmazSmažeme údaje, které už nepotřebujeme.
OmezeníPřestaneme údaje používat, dokud věc neprověříme.
PřenositelnostÚdaje vám předáme ve strojově čitelné podobě.
NámitkaMůžete se ohradit proti zpracování z oprávněného zájmu.

Souhlas můžete kdykoli odvolat. U newsletteru odkazem v e-mailu, u cookies v nastavení cookies, u zveřejněného receptu e-mailem na info@cassonade.cz.

Pokud si myslíte, že s údaji nezacházíme správně, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

Změny těchto zásad

Zásady můžeme upravit, například když přidáme novou službu. Aktuální znění je vždy na této stránce a datum poslední úpravy najdete nahoře.